Dizionario dei prodotti da forno russi, ideale street food per ogni momento della giornata

Russia Beyond (Legion Media; Victoria Drej)
Abbiamo compilato per voi un elenco di pasticcini, fagottini, ciambelle che potete acquistare in Russia o imparare a preparare a casa vostra

1 / Beljashí

I beljashí (singolare: beljásh) sono degli insoliti fagottini ripieni di carne. Possono essere fatti sia con impasto lievitato che non lievitato e con macinato di manzo o di agnello, e nella loro preparazione non possono mancare cipolle, sale e pepe. Le cipolle impediscono ai fagottini di carne di asciugarsi troppo durante la frittura. Il ripieno può essere arricchito con latte, kefir, o semplicemente ghiaccio tritato. I beljashi vengono poi fritti. A volte si lascia un buco nella parte superiore dei beljashi, altre volte sono completamente chiusi.

LEGGI ANCHE: Beljashi, i deliziosi tortini fritti della tradizione tatara 

2 / Pirozhki

I pirozhkí (singolare: pirozhók) sia nella versione ripiena di cavolo verza, sia in quella con il ripieno di patate, compaiono immancabilmente negli elenchi dei prodotti da forno più apprezzati in Russia. Tra gli altri ripieni, sono molto richiesti i pirozhki con macinato, riso e uova. Tra i pirozhki dolci, quelli di mele sono i più popolari. Piccoli pasticci con ripieno di pesce sono invece spesso aperti sulla parte superiore e si chiamano rasstegaj

LEGGI ANCHE: Pirozhki come nonna insegna: le ricette

3 / Kúrniki

Il kúrnik tradizionale è una grande torta salata per le occasioni festive con un ripieno di carne, ma sul mercato sono più diffusi kurnik triangolari più piccoli. All’interno sono ripieni di pollo, patate e cipolle.

LEGGI ANCHE: Non c'è capodanno senza Kurnik: la ricetta 

4 / Sóchniki

I sochniki sono piccoli cerchi di friabile pasta frolla salata piegati a metà e ripieni di tvorog. Per evitare che il ripieno fuoriesca dal sóchnik, bisogna far scolare bene il tvorog e aggiungere un po’ di farina. Un tempo si cuocevano nella tipica stufa russa, ma oggi si usano i forni. 

LEGGI ANCHE: Sochniki, fagottini russi mezza luna semplici e saporiti 

5 / Vatrúshki

La pasta soffice e il ripieno di tvorog con la sua leggera nota acidula convinceranno grandi e piccini. Queste delizie (singolare: vatrúshka) sono ideali per una colazione leggera o per uno spuntino durante la giornata.

LEGGI ANCHE: Vatrushki: dolcetti russi dal cuore morbido, ideali per la colazione o la merenda 

6 / Pónchiki

Teneri all’interno e croccanti all’esterno, cosparsi di zucchero a velo: troverete queste ciambelle (singolare: pónchik) in molte città russe. Possono avere un foro al centro o la forma di una palla. A San Pietroburgo si chiamano pyshka e sono venduti in negozi detti “Pyshechnaja”.

LEGGI ANCHE: Pazzi per le ciambelle? Ecco dove trovare i migliori “ponchiki” di Mosca 

7 / Búlochki 

È possibile trovare questo prodotto da forno (singolare: búlochka) con uva sultanina, semi di papavero e marmellata in quasi tutte le mense, le pasticcerie e le panetterie russe. Ci sono sempre anche i pljushki, a forma di cuore e cosparsi di zucchero. 

8 / Cheburéki

Il solo nominare queste squisitezze a forma di semicerchio stuzzica l’appetito. Il cheburék viene fritti e risulta assolutamente elastico e appetitoso. Durante la cottura si formano delle bolle sulla sua crosta sottile. I ripieni più popolari del cheburek sono la carne e il formaggio. 

LEGGI ANCHE: Cheburek: ecco la ricetta dello snack di cui i sovietici andavano pazzi 

9 / Slojónye jazychkì

Molte persone conoscono il sapore degli slojónye jazychkí (al singolare: slojónyj jazychók), ossia “linguette di pasta sfoglia” fin dall’infanzia. È possibile acquistarle per il tè. Si preparano in modo molto semplice, soprattutto con la pasta sfoglia già pronta che si trova in ogni supermercato. Servono solo tre ingredienti: pasta sfoglia, un uovo e zucchero da spargere sopra.

10 / Koléchki s tvórogóm

Questi “anellini con il tvorog” ricordano un po’ le ciambelle americane, ma l’impasto utilizzato è più leggero: è pasta choux. All’interno c’è del tvorog dolce con panna o crema al burro.

LEGGI ANCHE: La top-10 dei pezzi di pasticceria più amati dai russi inventati in epoca sovietica 

Cari lettori, 

a causa delle attuali circostanze, c’è il rischio che il nostro sito internet e i nostri account sui social network vengano limitati o bloccati. Perciò, se volete continuare a seguirci, vi invitiamo a: 

  • Iscrivervi al nostro canale Telegram
  • Iscrivervi alla nostra newsletter settimanale inserendo la vostra mail qui
  • Andare sul nostro sito internet e attivare le notifiche push quando il sistema lo richiede
  • Attivare un servizio VPN sul computer e/o telefonino per aver accesso al nostro sito se risultasse bloccato nel vostro Paese

Per utilizzare i materiali di Russia Beyond è obbligatorio indicare il link al pezzo originale

Questo sito utilizza cookie. Clicca qui per saperne di più

Accetta cookie