Ehi, cosa stai aspettando?
Unisciti al canale Telegram “Russia Beyond in italiano” per un sacco di contenuti esclusivi!
Anche Mosca è in lockdown. E mentre Putin pronuncia il suo ultimo discorso alla nazione, con il quale annuncia il prolungamento dell’isolamento domestico fino al 30 aprile, i russi chiusi in casa prendono coscienza di questa inevitabile e forse lunga quarantena. La campagna #iorestoacasa nei giorni scorsi ha trovato ampia adesione da parte di aziende, giornali e università, che hanno lanciato una serie di iniziative per promuovere il distanziamento sociale.
Abbiamo selezionato le campagne più creative.
“I medici stanno continuando a lavorare per voi. Rimanete a casa per loro”, si legge sui monitor della metropolitana di Mosca, che nei giorni scorsi ha attivamente promosso la campagna “#iorestoacasa” rinominando addirittura alcune stazioni: le fermate “Domodedovskaya” e “Babushkinskaya” sono state ribattezzate “DomaDedovskaya” e “DomaBabushkinskaya” (“doma” in russo significa “a casa”).
L'Università ITMO di San Pietroburgo ha ideato una serie di vignette dedicate ad alcuni dei più noti monumenti cittadini… dove mancano però eroi e personaggi: "Fate come loro, restate a casa!”, recitano i disegni. E così il cavallo della statua “Il Cavaliere di bronzo” si ritrova improvvisamente senza lo zar Pietro il Grande che lo cavalca, e uno dei monumenti che si riflette sulle acque del fiume Neva si riscopre senza la ben nota sfinge. “Anche loro si sono auto-isolanti, dice l'ITMO.
Anche i giornali e i mezzi di comunicazione hanno aderito alla campagna “StaiACasa”, utilizzando immagini divertenti e originali in prima pagina.
Il giornale Argumenty y fakty ad esempio ha preso spunto dal quadro "Alyonushka" di Vasnetsov e lo ha ribattezzato "Udalyonushka": un gioco di parole che si potrebbe tradurre come "lavoro a distanza".
Anche il giornale Moskovskij Komsomolets ha preso graficamente le distanze, allontanando le lettere “M” e “K” che compongono il logo.
Altri canali, come il canale televisivo Moscow 360°, hanno adattato il proprio logo alla situazione attuale, invitando la gente a lavarsi le mani.
Il logo di RTVi circondato da virus…
Il logo di Rossiya Segodnya trasformato in una casa.
Alcuni tra i più popolari canali televisivi russi si sono accordati per la prima volta in assoluto e hanno creato un annuncio comune per incentivare la gente a restare a casa... e a guardare i loro programmi televisivi preferiti.
Anche altri marchi famosi non se ne sono stati con le mani in mano: ad esempio, “Lamoda”, uno dei principali shop online in Russia e nei paesi CSI, ha trasformato il suo nome in “Ladoma” ("doma" significa "a casa").
Il social network VK ha aggiunto "#betterathome" al suo logo.
Altri invece hanno "preso le distanze", come le Ferrovie Russe.
Per utilizzare i materiali di Russia Beyond è obbligatorio indicare il link al pezzo originale
Iscriviti
alla nostra newsletter!
Ricevi il meglio delle nostre storie ogni settimana direttamente sulla tua email