I russi adorano tutte le cose “puzzolenti”, e ci sono almeno tre prodotti di cui non possono fare a meno e che in cucina usano in quantità industriali: cipolla, aneto (dovrete abituarvi) e aglio. A giudicare dagli antichi manoscritti russi, l’aglio era già molto diffuso nel XIII secolo. La gente lo usava per allontanare il maligno da sé e dalla casa, mentre gli antichi guaritori e dottori russi lo raccomandavano spesso contro l’insonnia, i reumatismi, la tonsillite, e una decina di altre malattie, tra cui la malaria. I poteri “curativi” dell’aglio hanno a lungo sostituito la penicillina (fino alla sua invenzione, cioè) ed era ritenuto efficace per cicatrizzare le ferite e contro virus e infezioni.
Ai nostri giorni, la credenza popolare nelle proprietà curative dell’aglio si rifiuta di diminuire. Alcune famiglie continuano a far indossare ai loro bambini collane di aglio attorno al collo per proteggerli dal raffreddore, e i piatti russi a base di aglio, beh… non si contano. Detto questo, anche se effettivamente ricco di vitamine e proprietà benefiche, l’aglio, con il suo sapore prepotente, non piace a tutti. Ed è qui che entra in campo l’aglio marinato, che sostituisce quello fresco, con la sua maggiore delicatezza. Tutti gli elementi salutari dell’aglio si conservano, ma il gusto diventa meno forte. E grazie alla marinatura con barbabietola, l’aglio assume anche un grazioso colore rosato, che darà ai vostri piatti una bella tonalità vivace. Potete anche servirlo come antipasto, e pure i bambini saranno entusiasti di provarlo!
Ingredienti (per un barattolo):
Maria Afonina
- Aglio – 4 teste
- Acqua – 500 ml
- Aceto, 9% – 500 ml
- Sale – 50 g
- Zucchero – 50 g
- Pepe nero – 10 grani
- Alloro – 1 foglia
- Cumino (o semi di aneto) – 1 cucchiaino
- Barbabietola – 50 g
Preparazione:
- Togliete dall’aglio la buccia più esterna, ma facendo in modo che le teste non si rompano e gli spicchi restino attaccati. Gli steli possono invece essere tagliati.
Maria Afonina
- Lavate e sciacquate l’aglio, quindi scottatelo per 3 minuti in acqua bollente, mettendolo poi subito in acqua ghiacciata per raffreddarlo rapidamente.
Maria Afonina
- Lavate le barbabietole, sbucciatele e tagliatele a fette.
Maria Afonina
- Mettete l’aglio e le barbabietole in un barattolo sterilizzato.
Maria Afonina
- Bollite in una pentola l’acqua con le spezie, lo zucchero e il sale per 5 minuti, togliete dal fuoco e aggiungete l’aceto.
Maria Afonina
- Versate su aglio e barbabietole l’acqua di marinatura calda, avvitate saldamente il coperchio e mettete il barattolo in uno luogo buio a raffreddarsi.
Maria Afonina
Una volta raffreddato, mettetelo in frigorifero. L’insolito colore vivace apparirà in 3-4 settimane e l’aglio rosa sarà pronto per il consumo.
Maria Afonina
Verdure in salamoia, sette ricette per l’inverno