Ehi, cosa stai aspettando?
Unisciti al canale Telegram “Russia Beyond in italiano” per un sacco di contenuti esclusivi!
Terminator, RoboCop, Blade Runner, il Quinto Elemento. Ognuno di voi conosce questi film. Ma avreste mai pensato di vederli in versione giapponese? Dmitrij Grozov, noto come Ahriman, un artista russo di Chelyabinsk, negli Urali, trasforma i classici russi e americani in anime. Al momento vanta più di 80 lavori.
“C’è chi crea capolavori da zero. E chi invece, come me, che si ispira a vecchi capolavori e crea cartoni animati giapponesi”, ha raccontato Grozov sulla sua pagina VKontakte.
Un’arte iniziata quasi per scherzo, diventata poi tra le principali attività di Grozov, che ora ha ribattezzato il suo progetto “Animotion”. Negli ultimi tre mesi ha pubblicato ogni giorno un nuovo fumetto online, talvolta aggiungendo sottotitoli in inglese “per divertimento”.
I film preferiti dell’artista sono quelli di azione degli anni Ottanta, soprattutto le pellicole sovietiche. “Spesso mi sorprendo da solo e mi ritrovo a ridere finché disegno”, dice. Tra i lavori più riusciti si contano “Le tartarughe Ninja adolescenti”, raffigurare sotto forma di partigiani sovietici. Questi disegni sono addirittura stati acquistati dal co-creatore dei fumetti Kevin Eastman.
Scoprite quali sono i cartoni animati russi più amati dai bambini!
Per utilizzare i materiali di Russia Beyond è obbligatorio indicare il link al pezzo originale
Iscriviti
alla nostra newsletter!
Ricevi il meglio delle nostre storie ogni settimana direttamente sulla tua email
