Un programma di capolavori assoluti dedicato al cinema d’animazione sovietico e russo. Dal 13 al 17 novembre 2013 torna a Venezia il festival cinematografico Ruskino, promosso dalla Direzione dei Programmi Internazionali e da Csar, il Centro Studi sulle Arti della Russia dell’Università Ca’ Foscari e realizzato in collaborazione con i Ministeri della Cultura e degli Affari Esteri della Federazione Russa, la Fondazione Russa della Cultura, il Comune di Venezia e l’associazione “Venezia-Russia”.
Dopo “Parole sullo schermo” e “Tarkovskjana”, per la sua terza edizione Ruskino è “Animazione Russa”. Non solo film e cortometraggi: durante la manifestazione saranno organizzati incontri con i registi russi, che presenteranno e spiegheranno in prima persona i lungometraggi.
Il regista Karen Shaknazarov, poi, direttore generale del consorzio cinematografico “Mosfilm” e vicepresidente del Consiglio per la cultura e l’arte della Federazione Russa, annuncerà la nascita del Concorso a premi per i migliori sottotitoli in italiano di film in lingua russa per gli studenti di Ca’ Foscari. Il concorso è promosso da Csar e dalla Direzione dei programmi internazionali. In giuria ci saranno Matteo Bertelè, Galina Muraveva, Alessandro Niero, Svetlana Nistratova, Olga Strada, Valentina Re.
A chiudere la rassegna, il 17 novembre 2013, sarà la proiezione de “La tigre bianca” di Shaknazarov al cinema Rossini. Le altre proiezioni si terranno all'Auditorium Santa Margherita. Tutti i film saranno in lingua originale con i sottotitoli in italiano. L'ingresso è libero fino a esaurimento dei posti disponibili.
Per maggiori informazioni:
www.unive.it
Tutti i diritti riservati da Rossiyskaya Gazeta
Iscriviti
alla nostra newsletter!
Ricevi il meglio delle nostre storie ogni settimana direttamente sulla tua email