"Quando volano le cicogne"

Nel giorno della Vittoria russa sulla Germania nazista, proponiamo ai nostri lettori alcune sequenze tratte dal celebre film di Mikhail Kalatozov "Quando volano le cicogne" sulle note di "Zhuravli" ("Cicogne"), una canzone composta nel 1968, molto famosa e amata in Russia. Le "cicogne" sono "i soldati morti in battaglia", come spiega il testo della struggente melodia, che "non rimangono sepolti sotto terra, ma tornano a casa volando in stormi triangolari, trasformati in bianche cicogne".


Canzone: "Cicogne" ("Zhuravli"), canta Mark Bernes, testo - Rasul Gamzatov (tradotto da Naum Grebnev), musica - Jan Frenkel.

Cinema: "Quando volano le cicogne"

Regista: Mikhail Kalatozov

Sceneggiatura: Viktor Rozov

Operatore: Sergei Urusevskij

Attori: Tatjana Samoilova, Alexey Batatov

Data di uscita: Unione Sovietica, Mosfilm, 1957

Tutti i diritti riservati da Rossiyskaya Gazeta